第 23 章 昔日的好友
子。
罗茜猛地站起来，从她那个精致的黑皮珍珠小包里掏出了一台老式的录音机——它的外壳上的红漆已经掉落得差不多了。接着令阿什莉更加目瞪口呆的是，罗茜又变戏法似的从包里拿出了一盘录音磁带。
“无痕延展咒。”
阿什莉缓缓吐出了几个音节。
阿什莉和罗茜慢慢地朝大门口走去。她们的孩子跟在身后吵闹个不停，尤其是埃里希——这小子正在大声地和西瑞尔争论斯莱特林魁地奇队战术的不合理处。
“你有烟吗？”罗茜突然转过身背对着大门往后退，她的眼中透出一丝狡黠。
“当然，上等的雪茄。奇了怪了，我们的女王怎么可能不随身带烟呢？”
罗茜狠狠地吸了一口。
“艾格伯特觉得这玩意儿伤身体，他把我藏在家里所有的烟和打火机全都一把火烧了——真可惜，他自己明明也不抽烟，这不是浪费嘛！估计下一步他要把我的酒瓶子也扔个干净。”
“……他可真是个大好人。”
“闭嘴吧，亲爱的。”
阿什莉一把拉开大门，随着冷飕飕的风一同灌进来的，还有板着个脸的艾格伯特。
“诸位玩得相当尽兴吧！”
听到艾格伯特干巴巴的声音，后面的西瑞尔一下子也噤声了。
“什么风把你吹来了，艾格伯特？我当然记得回去的路。”
“没错，但是现在已经十点了——你原先告诉我会在九点前回到家，亲爱的。”艾格伯特耐心地解释道，他的视线落到了罗茜手中的雪茄上。
“快去吧，罗茜，你的王子殿下来接你了。”阿什莉幸灾乐祸地看着二人。
艾格伯特似乎这才注意到阿什莉的存在，但他只是淡淡地扫了她一眼。
“别担心，艾格伯特，我是不会把伯斯德夫人绑架了的。要我说，她在这儿更安全，不是吗？”阿什莉看他们不说话，又假惺惺地补充了一句。
“我认为我们没有熟到互称教名的地步，赛尔温。再说，你之前在霍格沃茨干的那些事情令我很难对你的不正常行为抱有太多期望。”
“如果你指的是我们偷看了你洗澡的话——”
“阿什莉。”罗茜警告地叫了一声。
后面的孩子们都在努力地憋笑，埃里希更是憋得浑身发抖，面红耳赤，他想把拳头塞进嘴巴里阻止自己不由自主地笑出声——他难以想象妈妈描述的那幅优美的画面。
“还是那么不识抬举，赛尔温。”
“还是那么不解风情，伯斯德。”
罗茜赶忙推着脸色铁青的艾格伯特往外走——她甚至把那根才抽了几口的雪茄扔到了旁边的草丛里。然而她的三个孩子显得比他们还着急，纷纷从一旁挤了出去。
“顺便说一句，阿什莉。”罗茜礼貌地将门带上。“以后别再穿这双尖尖的皮靴了，它在你身上真是丑/毙了。”